Hirsutismo: definición, causas y tratamientos
El hirsutismo es un exceso de vello en zonas sensibles a las hormonas. Suele estar relacionado con el SOP y se aborda en dos niveles: la causa, con un médico, y el vello, con una técnica adecuada.


Melisande
Fundador de Reflet 🫶
Publié le16.10.2026
Modifié le20.11.2026
Vello grueso en la barbilla que te quitas con pinzas cada mañana. Una línea oscura en el vientre. Algunos pelos alrededor de las areolas. Y, a menudo, un secreto bien guardado: «Ni siquiera se lo he contado a mi propia madre», cuenta Stéphanie Prudhomme, fundadora de Dermalyse, un centro especializado en depilación definitiva por termólisis y centro de formación.
Stéphanie conoce el tema desde dentro: lleva ocultando vello en la barbilla desde los 21 años y no descubrió su origen hormonal hasta años después, con un diagnóstico de adenomiosis, muy probablemente asociada a un SOP. Hoy en día, la gran mayoría de las mujeres que acuden a su centro tienen un diagnóstico hormonal. En su episodio de Reflet, explica todo lo que hay que saber para dejar de vivir esto en soledad.
Hirsutismo: la definición
El hirsutismo designa un crecimiento excesivo de vello en la mujer, en zonas que normalmente tienen poco vello y que son sensibles a las hormonas llamadas andrógenos (como la testosterona). Según la Revue du Praticien, afecta principalmente al rostro, el pecho, la espalda, la línea media del vientre, las ingles y la parte interna o posterior de los muslos.
Stéphanie, por su parte, habla de zonas hormonodependientes. En la mujer, estas son principalmente:
- el óvalo facial, empezando por la barbilla («la zona número 1, no busco más»);
- el busto, especialmente alrededor de las areolas;
- la línea alba, la línea que desciende desde el ombligo.
El labio superior, por su parte, no se considera una zona hormonodependiente, salvo cuando se desciende hacia la parte inferior del rostro.
¿Hirsutismo o simple vello?
Tener algo de vello en la línea del vientre o alrededor de las areolas no significa necesariamente que exista un problema hormonal. Meli lo confiesa en el episodio: ella tiene algo de vello en la línea alba sin padecer SOP. «A veces simplemente es así», confirma Stéphanie. Las hormonas fluctúan a lo largo de la vida y el vello varía mucho de una mujer a otra, según la edad, el origen o los antecedentes familiares.
Para evaluar el hirsutismo, los médicos suelen utilizar la escala de Ferriman y Gallwey, que puntúa el vello zona por zona. Una puntuación por encima de cierto umbral apunta a un hirsutismo. Esta evaluación sigue siendo en parte subjetiva, y lo que también cuenta es cómo te sientes tú. Para notar la diferencia, lee también nuestro artículo sobre el vello excesivo en la mujer.
Las causas del hirsutismo
El hirsutismo proviene, o bien de un exceso de hormonas andrógenas, producidas por los ovarios o las glándulas suprarrenales, o bien de una piel demasiado sensible a niveles hormonales normales.
El SOP, con diferencia la causa más frecuente
Según la Revue du Praticien, El síndrome de ovario poliquístico es responsable del 80 al 90 % de los casos de hirsutismo. Afecta a entre el 5 y el 15 % de las mujeres. Este síndrome también se conoce actualmente como SMOP, por síndrome metabólico ovárico poliendocrino, un nombre más preciso que indica que no se limita únicamente a los ovarios. Le dedicamos un artículo específico: SOP y vello.
Esto coincide con lo que observa Stéphanie: «Entre el 80 y el 85 % de las personas que acuden a nosotros tienen SOP, endometriosis o, en cualquier caso, un diagnóstico hormonal establecido».
Otras causas
- El hirsutismo llamado idiopático (sin causa hormonal identificada), en aproximadamente el 4 al 6 % de los casos: los ovarios funcionan con normalidad, pero la piel es más sensible a las hormonas.
- Un déficit enzimático de las glándulas suprarrenales (forma no clásica), en el 2 al 4 % de los casos.
- La perimenopausia y la menopausia, cuando el equilibrio entre estrógenos y andrógenos cambia. De hecho, Stéphanie recibe a muchas mujeres en esta etapa. Encuentra nuestros contenidos sobre la perimenopausia.
- Más raramente, un tumor en los ovarios o en las glándulas suprarrenales, o un síndrome de Cushing.
- Ciertos medicamentos también pueden favorecer un aumento del vello.
Consulta a un médico rápidamente si tu vello aparece o aumenta de forma repentina, especialmente mucho tiempo después de la pubertad, o si viene acompañado de una voz más grave, calvicie, un aumento de peso importante o la interrupción de la menstruación. Estos signos deben ser evaluados sin demora.
Cómo se diagnostica el hirsutismo
El diagnóstico lo realiza un médico: ya sea un médico de cabecera, ginecólogo, endocrinólogo o dermatólogo. Se basa en:
- tu historial : desde cuándo, a qué ritmo, tus ciclos, tus antecedentes familiares;
- el examen de la vellosidad, mediante la escala de Ferriman y Gallwey;
- un análisis de sangre : testosterona y, según el caso, otras hormonas (17-OH-progesterona, DHEA-S, LH, FSH, prolactina, TSH). Se realiza al inicio del ciclo y, a menudo, es necesario interrumpir la anticoncepción hormonal unos meses antes para que el resultado sea fiable;
- una ecografía pélvica si se sospecha de SOP.
Meli lo recuerda en el episodio: el SOP siempre debe ser diagnosticado por un médico. Y obtener un diagnóstico es el primer paso para encontrar soluciones, tanto médicas como naturales.
Tratamientos para el hirsutismo
El hirsutismo se aborda desde dos niveles complementarios.
1. Actuar sobre la causa, con un médico
Dependiendo del diagnóstico, tu médico puede sugerir:
- una píldora adecuada, que reduce la producción de andrógenos;
- un tratamiento antiandrogénico, bajo prescripción médica;
- un tratamiento para el SOP, que a menudo incluye cambios en la alimentación, actividad física y control de la insulina.
Estos tratamientos actúan sobre el crecimiento del vello nuevo, pero sus efectos son lentos, a menudo requieren varios meses. No eliminan el vello ya existente. Meli también recuerda que ciertos suplementos o plantas pueden ayudar a limitar el crecimiento «desde el interior»: consúltalo con un profesional, ya que tienen sus propias precauciones.
2. Actuar sobre el vello existente
Este es el campo de Stéphanie. Los métodos temporales (pinzas, cera, hilo, cuchilla) ofrecen alivio inmediato, pero deben repetirse constantemente. Para una solución duradera, existen dos grandes familias de depilación definitiva:
- fotoepilación : láser y luz pulsada;
- electrodepilación : electrólisis, termólisis y blend.
Su consejo más importante: en las zonas hormonodependientes, debemos evitar el láser y la luz pulsada. Existe el riesgo de provocar un crecimiento paradójico : al estimular el vello fino o inactivo, pueden hacer que el pelo vuelva a crecer con más densidad que antes. Para estas zonas, Stéphanie recomienda la termólisis, una técnica que trata el vello pelo a pelo, lo que ella suele llamar depilación hormonal. Te lo explicamos todo en nuestro artículo sobre la depilación por electrólisis y termólisis y en el dedicado a el vello en la barbilla.
Mitos sobre el hirsutismo
«Es solo algo estético». No. El hirsutismo suele ser la señal visible de un desequilibrio hormonal que también puede afectar a los ciclos, la fertilidad o el metabolismo. Por eso merece un chequeo médico.
«El láser lo soluciona todo». No en las zonas hormonodependientes. Incluso puede empeorar la situación provocando un crecimiento paradójico del vello.
«Si trato la causa, el vello se caerá». Los tratamientos médicos frenan el crecimiento del vello nuevo, pero el que ya existe permanece. De ahí la importancia de combinar ambos enfoques.
«Es algo poco común». Tampoco. El SOP, que es su causa principal, afecta a entre el 5 y el 15 % de las mujeres. En Reflet, es uno de los temas que más surge en nuestra comunidad.
«Soy la única». Eso es lo que pensaba Stéphanie a los 21 años. Después, dedicó su carrera a ayudar a miles de mujeres que pasaban por lo mismo.
Vivir con hirsutismo: el peso del silencio
Hablamos mucho del vello, pero menos de lo que implica vivir con él. «Hasta que no lo vives, no puedes imaginarte lo que es tener que esconderlo, pensar siempre que la gente no te mira a los ojos, sino que está escrutando tu barbilla», cuenta Stéphanie. Hay mujeres que se depilan mañana y noche, desarrollan técnicas para disimularlo y lloran en consulta porque es la primera vez que hablan de ello.
Del episodio se desprenden dos mensajes:
- No estás sola. Miles de mujeres viven lo mismo.
- Mantener el vello también es una elección legítima. La propia Stéphanie lo dice: ella no aboga por el «cero vello». Cada una hace lo que quiere con su cuerpo.
Y si tu entorno te hace comentarios hirientes, eso tampoco es normal. Tienes derecho a ser amada tal como eres y a cuidar de ti a tu manera.
Descubre el episodio con Stéphanie Prudhomme
Encuentra también todos nuestros contenidos en el SOP.
Descubre el recorrido SOPQ / SMOP de Reflet
Lo que hay que recordar
- El hirsutismo es el crecimiento excesivo de vello en zonas sensibles a las hormonas: barbilla, rostro, pecho y línea del abdomen.
- El SOPQ es la causa en el 80 al 90 % de los casos, pero existen otros factores que deben investigarse.
- El diagnóstico se realiza con un médico, mediante una exploración y un análisis de sangre.
- Actuamos en dos niveles: sobre la causa, con tratamiento médico, y sobre el vello, con una depilación adecuada.
- En las zonas hormonodependientes, es preferible optar por la termólisis: el láser conlleva un riesgo de crecimiento paradójico del vello.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el hirsutismo?
Es el crecimiento excesivo de vello en la mujer en zonas sensibles a las hormonas andrógenas, como la barbilla, el pecho o la línea del abdomen.
¿Cuál es la causa principal del hirsutismo?
El síndrome de ovarios poliquísticos (SOPQ, o SMOP), responsable del 80 al 90 % de los casos.
¿Qué médico consultar por hirsutismo?
Tu médico de cabecera, ginecólogo, endocrinólogo o dermatólogo pueden acompañarte y solicitar un estudio.
¿Tiene cura el hirsutismo?
Se puede reducir el crecimiento tratando la causa y eliminar el vello existente con una depilación definitiva adecuada. Los resultados requieren tiempo.
¿Se puede usar láser en caso de hirsutismo?
El láser no está recomendado en zonas hormonodependientes, como la barbilla, debido al riesgo de crecimiento paradójico del vello. La termólisis es más adecuada para estas zonas.
La información de este artículo tiene carácter informativo y no sustituye el consejo de un profesional de la salud. Stéphanie Prudhomme es profesional en depilación definitiva y formadora; no es profesional de la salud. Para cualquier diagnóstico o tratamiento del hirsutismo, consulta a tu médico.
¿Qué es el hirsutismo?
Programas que pueden ayudarte
Les Séries Santé recommandés
¿Congelamos nuestros ovocitos?
Le Rubis es el primer podcast dedicado a la congelación de óvulos. Respondo a todas sus preguntas sobre este viaje, me pregunto sobre los impactos emocionales de este enfoque y les doy las claves para pasar a la acción , ¡siempre que sea tu elección! Si te hiciste la pregunta Una vez en tu vida, Le Rubis está hecho para ti. Por ahora, disponible solo en francés.
Descubro el rubí.png)



.webp)

.webp)
.webp)
.webp)
.png)


.png)

